Ecco un elenco di cinque attività da fare con tutta la famiglia riunita per vivere appieno la magia del Lago di Garda.

Ein ganzes Wochenende in Torbole, Garda Trentino könnte nicht reichen, um alles dort probieren zu können. Diese kleine Stadt am Gardasee bietet lange Strandspaziergänge, Radwege, romantische Restaurants am See und eine märchenhafte Atmosphäre!

are thinking about spending a whole weekend in Torbole, in the Garda Trentino region? Perhaps it won’t be enough! Some long walks on the beach, a lot of fabulous bikeways, many romantic restaurants on the lake and a fairytale atmosphere: you won’t desire to leave this place anymore!

Un intero weekend a Torbole sul Lago di Garda? Forse potrebbe non bastare! Fra lunghe passeggiate sulla spiaggia, percorsi bike, ristoranti romantici sul lago e un’atmosfera da fiaba, non vorrete più andare via!

Der Gardasee Trentino ist bekannt dafür, dass es ein ideales Gebiet ist, das man mit einem Fahrrad entdecken kann. Aber um seine Schönheit ausgiebig zu genießen und ihn “aus der Ferne” zu beobachten, gibt es nichts Besseres, als den Transport über den See mit dem Fahrrad zu kombinieren, eine perfekte Kombination, die wir für euch ausprobiert haben!

Lake Garda is the perfect place for amazing rides by bike. If you want to best enjoy this place and observe it from a distance, why don’t you take the ferry boat? Well, we tried it for you!

Il Lago di Garda Trentino, è un territorio ideale da scoprire in sella ad una due ruote. Ma per godere appieno dalla sua bellezza ed osservarla “da lontano”, niente di meglio che unire il trasporto via lago con la bici, un binomio perfetto che abbiamo provato per voi!

Eine kleine Gruppe von Frauen und nur ein Traum: Ein Freundinnen-Urlaub! Ein Urlaub für Frauen am Gardasee, wo man sich zwischen gemütlichen Aktivitäten wie Wandern oder aufregenden Sportarten wie Downhill entscheiden kann. Geht shoppen und verbringt erholsame Tage in der Sonne!

A small group of women and one and only dream: a holiday with friends. A woman holiday on Lake Garda, where you will dream of not going back amid many sports, as gentle as a lakefront walk and as fast-paced as downhill, some great shopping sessions and a lot of relaxing days lying in the sun!

Un gruppetto di donne e un solo sogno: una vacanza fra amiche sul Lago di Garda, dove fra sport dolci come una passeggiata lungolago e adrenalinici come il downhill, shopping e rilassanti giornate al sole, sognerete di non dover più tornare!