La e-bike, è sempre più una scelta divertente e apprezzata, specie sul Lago di Garda. Scoprite tutti i dettagli!

Ein umweltfreundlicher Slow-Urlaub, langsame Spaziergänge untermalt von Respekt vor der umliegenden Natur, Outdoor-Sport aber ohne Eile: Es ist Zeit, den Rhythmus der Natur in dieser Einswerdung von Wasser und Bergen namens Gardasee Trentino zu spüren.

A slow and eco-friendly holiday, slow walks while aware of the surrounding beauty, outdoor sports without frenzy: it’s time to follow the rhythm of nature in a land suspended between water and mountains like Lake Garda Trentino.

Una vacanza slow ed ecosostenibile, passeggiate lente e consapevoli della bellezza circostante, sport outdoor ma senza frenesia: è tempo di seguire il ritmo della natura in un territorio sospeso fra acqua e montagna come il Lago di Garda Trentino.

Im Sommer wird das Strandleben am Gardasee Trentino durch den Rhythmus von Wassersportarten, Sonnenbaden und das einzigartige Panorama geprägt, welches das Blau des Sees mit hohen, grünenden Bergen verbindet. Himmel und Erde, Wasser und Wind, Sonne und viel Spaß: Das ist das Leben am Strand im Gardasee Trentino.

In summer, the beach life at Lake Garda is marked by the rhythm of water sports, sunbathing and the unique panorama that blends the blue of the lake with high and green mountains. Sky and earth, water and wind, sun and lots of fun: this is the life on the beach at Lake Garda.

In estate la vita da spiaggia sul Lago di Garda è scandita dal ritmo degli sport acquatici, dalla tintarella e dal panorama unico che fonde il blu del lago con alte e verdeggianti montagne. Cielo e terra, acqua e vento, sole e tanto divertimento questa è la vita da spiaggia sul Lago di Garda.

Der Duft der Olivenbäume, der Gesang der Vögel, der Wind der Eure Haut streichelt – Ihr befindet Euch auf dem Wanderweg Santa Lucia!

l profumo di ulivi, il canto degli uccellini, il fruscio del vento che accarezza la pelle. State attraversando il percorso di Santa Lucia!

SUP (Stand Up Paddle), ist der neue Trendsport am Gardasee in Trentino. Probiert ihn jetzt aus und stärkt Euren Körper und Geist, inmitten der Natur.